Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

освободившийся от гнёта народ

  • 1 мездысьӧм

    1) освобождение || освободившийся;
    2) высвобождение || вырвавшийся, высвободившийся, выпутавшийся
    3) избавление, спасение || избавившийся, спасшийся 4) избавление, освобождение || избавившийся, отделавшийся; освободившийся;

    унзільысь мездысьӧм могысь сійӧ пыркнитіс юрнас — чтобы стряхнуть с себя сонливость, он тряхнул головой

    5) освобождение || освободившийся; очистившийся от чего-л;

    лым эшкын улысь мездысьӧм му — земля, освободившаяся от снежного покрывала

    Коми-русский словарь > мездысьӧм

  • 2 ярсыше

    ярсыше
    Г.: йӓрсӹшӹ
    1. прич. от ярсаш
    2. прил. освободившийся, свободный (от работы); не занятый делами, трудом; располагающий досугом

    Ярсыше калык каналташ лектын. Свободный народ вышел отдохнуть.

    3. прил. освободившийся, свободный, пустой

    Ярсыше ведра освободившееся ведро.

    Верем гыч кынельым, вара, ярсыше подым налын, ер дек ошкыльым. М.-Азмекей. Я поднялся со своего места, затем, взяв пустой котелок, пошёл к озеру.

    Сравни с:

    яра

    Марийско-русский словарь > ярсыше

  • 3 ярсыше

    Г. йӓ́рсӹ шӹ
    1. прич. от ярсаш.
    2. прил. освободившийся, свободный (от работы); не занятый делами, трудом; располагающий досугом. Ярсыше калык каналташ лектын. Свободный народ вышел отдохнуть.
    3. прил. освободившийся, свободный, пустой. Ярсыше ведра освободившееся ведро.
    □ Верем гыч кынельым, вара, ярсыше подым налын, ер дек ошкыльым. М.-Азмекей. Я поднялся со своего места, затем, взяв пустой котелок, пошёл к озеру. Ср. яра.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ярсыше

См. также в других словарях:

  • Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… …   Энциклопедия инвестора

  • Хмельницкий, Зиновий Богдан — знаменитый малороссийский деятель, умер 27 июля 1657 г. Событие громадного исторического значения, совершившееся в половине XVII в., соединение Великой, Малой и Белой России, которое подготовило образование могучей Всероссийской империи, с… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Хмельницкий Зиновий Богдан — Хмельницкий (Зиновий Богдан) знаменитый гетман Малороссии, сын чигиринского сотника Михаила Х. (см.). Род Хмельницких производили из люблинского воеводства, герба Абданк . Впоследствии, когда Богдан Х. приобрел историческую славу, его отнесли к… …   Биографический словарь

  • Хмельницкий Зиновий Богдан — знаменитый гетман Малороссии, сын чигиринского сотника Михаила X. (см.). Род Хмельницких производили из люблинского воеводства, герба Абданк . Впоследствии, когда Богдан X. приобрел историческую славу, его относили к роду Богданов, властвовавших… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЛИЧНОСТЬ — I. Из истории слова «личность» в русском языке до середины XIX в. 1. В русское слово личность влились многие из тех значений и смысловых оттенков, которые развивались в разных европейских языках у многочисленной группы слов, восходящих к… …   История слов

  • ИНДОНЕЗИЯ — Республика Индонезия (Republik Indonesia), гос во в Юго Вост. Азии, на о вах Малайского архипелага. Площ. 1904,3 тыс. км2. Нас. ок. 98 млн. чел. (1962). Столица г. Джакарта. Нас. говорит более чем на 150 языках и диалектах. Гос. язык… …   Советская историческая энциклопедия

  • Хмельницкий, Богдан Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хмельницкий. Богдан Зиновий Михайлович Хмельницкий укр. Богдан Зиновій Михайлович Хмельницький …   Википедия

  • Богдан Михайлович Хмельницкий — Богдан Зиновий Хмельницкий укр. Богдан Хмельницький Гетман славного войска запорожского низового …   Википедия

  • Богдан Хмельницкий — Богдан Зиновий Хмельницкий укр. Богдан Хмельницький Гетман славного войска запорожского низового …   Википедия

  • Хмельницкий, Богдан — Богдан Зиновий Хмельницкий укр. Богдан Хмельницький Гетман славного войска запорожского низового …   Википедия

  • Хмельницкий, Зиновий Богдан — Богдан Зиновий Хмельницкий укр. Богдан Хмельницький Гетман славного войска запорожского низового …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»